26.10.2023

Презентация сборника

В рамках юбилейных мероприятий, приуроченных к 130-летию со дня рождения выдающегося крымскотатарского поэта, учёного-тюрколога, общественного деятеля Бекира Чобан-заде Медиацентр им.

В рамках юбилейных мероприятий, приуроченных к 130-летию со дня рождения выдающегося крымскотатарского поэта, учёного-тюрколога, общественного деятеля Бекира Чобан-заде Медиацентр им. И. Гаспринского подготовил к изданию сборник избранных произведений Бекира Чобан-заде на крымскотатарском и русском языках «Тынч татар чёлюнде…» («В тихой татарской степи…»), составленный специалистом отдела редких книг, рукописных и архивных материалов библиотеки Айдером Эмировым.


В книгу вошли 26 стихотворений в переводах известных крымскому читателю поэтов Сергея Дружинина и Ольги Голубевой, впервые на русском языке опубликованы два его рассказа — «Два дервиша» и «В четырнадцать лет».

В презентации сборника приняла участие методист по научно-просветительской деятельности нашего музея Абдураманова Шефика Аметовна, выступившая и как переводчик двух опубликованных в сборнике рассказов Бекира Чобан-заде.

Последние новости

«Смерть! где твое жало?! Ад! где твоя победа?!»

Святитель Иоанн Златоуст: Огласительное слово на Пасху. Кто благочестив и Боголюбив — насладись ныне сим прекрасным и радостным торжеством!

Святитель Лука Крымский. Слово в Первый день Пасхи

Святой апостол Петр сказал: Благословен Бог и Отец Господа нашего Иисуса Христа, по великой Своей милости возродивший нас воскресением Иисуса Христа из мертвых к упованию живому (1Пет.

В Нижнегорском районе горит склад

В Нижнегорском районе сотрудники МЧС России ликвидируют пожар на складе. Фото: пресс-служба администрации Нижнегорского района В селе Жемчужина горит овощехранилище на 800 квадратных метрах.

Card image

Тех, кто реже будет пользоваться услугами такси и чаще — общественным транспортом, может стать больше.

Комментарии (0)

Добавить комментарий

Ваш email не публикуется. Обязательные поля отмечены *