Презентация сборника
В рамках юбилейных мероприятий, приуроченных к 130-летию со дня рождения выдающегося крымскотатарского поэта, учёного-тюрколога, общественного деятеля Бекира Чобан-заде Медиацентр им.
В рамках юбилейных мероприятий, приуроченных к 130-летию со дня рождения выдающегося крымскотатарского поэта, учёного-тюрколога, общественного деятеля Бекира Чобан-заде Медиацентр им. И. Гаспринского подготовил к изданию сборник избранных произведений Бекира Чобан-заде на крымскотатарском и русском языках «Тынч татар чёлюнде…» («В тихой татарской степи…»), составленный специалистом отдела редких книг, рукописных и архивных материалов библиотеки Айдером Эмировым.
В книгу вошли 26 стихотворений в переводах известных крымскому читателю поэтов Сергея Дружинина и Ольги Голубевой, впервые на русском языке опубликованы два его рассказа — «Два дервиша» и «В четырнадцать лет».
В презентации сборника приняла участие методист по научно-просветительской деятельности нашего музея Абдураманова Шефика Аметовна, выступившая и как переводчик двух опубликованных в сборнике рассказов Бекира Чобан-заде.
Последние новости
Профилактика — лучше, чем ремонт: советы по продлению жизни частотника
Как простые меры ухода и правильной эксплуатации помогут избежать дорогостоящих поломок
ЖК «Предгорье» в Перевальном: Где встречаются городской комфорт и дух Крымских гор
Место, где можно жить в гармонии с природой, не теряя преимуществ столичной инфраструктуры.
Пошаговое руководство: как грамотно оформить первый микрозайм
Разбираемся, как не растеряться среди множества предложений и оформить займ без ошибок
Когда скидки превращаются в ловушку: как маркетологи учат нас тратить
Почему “-50% только сегодня” не всегда значит выгоду, как скидки играют на эмоциях и почему даже рациональные люди становятся жертвами маркетинговых трюков.